La disparition des lucioles // The Fireflies are Gone
presenté par ACFA

  May 31, 2019, 7:00 pm – 9:00 pm  | Friday // Vendredi

Program Fee: Gratuit - RSVP

Register Now


Venez assister à nos films en français!  Une varité de films pour adultes ou familles sera offert.  Projeté en français , nous metterons les sous-titres en anglais si disponible. // Come and enjoy our French movie screening at artsPlace for adults and families.  Presented in French with English subtitles (if available).

Synopsis

C'est bientôt l'été et la fin des classes dans une ancienne ville industrielle au bord d'une baie. Léo, une jeune fille insatisfaite, rencontre Steve, un homme plus âgé, guitariste reclus et sans ambition. Léo vit avec sa mère et son beau-père, Paul, un animateur de radio populiste qui a poussé à l'exil dans le Nord l'homme qu'elle admire, Sylvain, le père dont elle s'ennuie, et ancien chef syndical déchu. Étrangère dans son propre monde, frustrée et en colère, c'est dans sa relation équivoque avec Steve, au rythme des leçons de guitare et de son nouveau boulot d'été, qu'elle pourra trouver une sorte de réconfort et amorcer sa fuite.

//

Summer is near and classes are coming to an end in a former industrial town on the end of a large bay. Léo, a young and disaffected girl, meets Steve, a reclusive and aimless guitarist. Léo lives with her mother and stepfather Paul, a populist radio show host who forced her father into exile up north. Sylvain, Léo's father, is a dethroned union leader whom she greatly misses. A stranger in her own world, frustrated and angry, it is through her budding relationship with Steve, set to the rhythm of their guitar lessons and her new summer job, that she'll be able to find some kind of comfort and ultimately take flight.

French language with English subtitles



This Program is supported by:

Acfa canmorebanff couleur hires-2